Otras lenguas
Guía interactiva de árboles, arbustos y plantas trepadoras
del Carmen de los Mártires (Granada)

Manuel Casares Porcel, Pier Luigi Nimis, José Tito Rojo
-
Foto de Andrea Moro

El Carmen de los Mártires es un jardín romántico situado en las inmediaciones de la Alhambra, sobre los terrenos de lo que debió ser una antigua finca de la nobleza Nazarí. El espacio, con una superficie 7 ha, atesora una interesante historia de la que quedan numerosos vestigios sobre el terreno. Antes de adquirir su configuración actual fue el solar de un importante monasterio carmelita, desamortizado y convertido, hacia 1858, en una finca de recreo privada. En su configuración actual fue concebido como una colección de jardines realizados según las distintas tipologías que tradicionalmente se consideraban en aquel tiempo (jardín francés, inglés, andaluz). Su estilo suntuoso, combinaba parterres de primor con espacios de tipo paisajístico bosques y huertas. Por su singularidad en 1943 fue declarado Jardín Histórico Artístico y en 1957 pasó a ser propiedad municipal y se convirtió en el principal parque público de la ciudad de Granada. El jardín es uno de los mejor conservados del siglo XIX español a pesar de haber sufrido en 1974 una importante agresión como consecuencia de un fallido proyecto urbanístico que destruyó una parte importante del bosque paisajista. Desde 1986 el espacio ha sido intervenido en varias ocasiones que han devuelto parte del esplendor a sus jardines. En la actualidad conserva una importante diversidad vegetal con algunos de los árboles más antiguos de la ciudad de Granada, entre ellos un magnífico pie de Hesperocyparis lusitánica (Cupressus l.) o los que pueden ser los ejemplares vivos más antiguos en Europa de Phoenix canariensis
. La guía botánica que presentamos a continuación se ha concebido para dar a conocer esta flora y poder realizar actividades recreativas y educativas.
La herramienta puede usarse como un medio de identificación on line que permite reconocer de manera intuitiva los árboles y arbustos de la finca, aún careciendo de formación botánica. Pero permite además realizar interesantes actividades que pueden integrarse como herramientas formativas en distintos niveles de enseñanza.
La creación de una clave de este tipo no es sencilla y ha requerido una selección cuidadosa del lenguaje utilizado en la guía y de los caracteres usados para la identificación. Se ha tratado de usar la terminología más simple posible y el texto de cada dicotomía se ha intentado que sea lo más corto posible. Los caracteres distintivos se han ilustrado adecuadamente para que se comprenda el significado de los textos de manera intuitiva.
Esta clave se puede utilizar mediante una conexión on line o descargar en una versión para tabletas y teléfonos móviles para poder usarla sin conexión a internet, a través de la aplicación gratuita ‘KeyToNature’, disponible en versiones tanto para Android como para iOS.